Home Stock JD Vance, in 2020 messages, said Trump ‘thoroughly failed to deliver’